ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI ‚Ì”R”ï ƒXƒyƒbƒN

ƒvƒŒƒI
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI ‚Ì”R”ïƒXƒyƒbƒN(WLTCƒ‚[ƒh”R”ïAJC08ƒ‚[ƒh”R”ïA10E15ƒ‚[ƒh”R”ï)‚ð ”NŽ®AƒOƒŒ[ƒhAŽÔ—¼Œ`Ž®•Ê‚ÉAŒöŠJBWLTCƒ‚[ƒh”R”ï‚âJC08ƒ‚[ƒh”R”ïA10E15ƒ‚[ƒh”R”ï‚È‚Ç ŒöŠJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é”R”ï‚ðŠî‚ÉA”R—¿ƒ^ƒ“ƒN—e—Ê‚ðl—¶‚µ‚½q‘±‹——£‚̃Vƒ~ƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“”’l‚È‚Ç‚²——’¸‚¯‚Ü‚·B ‰º‹L‚̃vƒŒƒI‚ÌŽÔ—¼Œ`Ž®ˆê——‚©‚çŽÔ—¼Œ`Ž®‚ð‘I‘ð‚·‚é‚±‚Æ‚É‚æ‚èA ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI ‚ÌŽÔ—¼Œ^Ž®(ƒOƒŒ[ƒh)•Ê‚É”R”ï‚ÉŠÖ‚·‚éî•ñ‚ðA‚»‚ꂼ‚êA Šm”F‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‰º‹L‚Ì”NŽ®•ÊƒŠƒ“ƒN‚ÍAƒŠƒXƒg‚ÌŠY“–‚·‚é”NŽ®‚Ì擪‚Ɉړ®‚µ‚Ü‚·B

ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI ŽÔ—¼Œ^Ž®(ƒOƒŒ[ƒh)•Ê”R”ïƒXƒyƒbƒN

‰º‹LƒŠƒXƒg‚æ‚èŽÔ—¼Œ`Ž®(ƒOƒŒ[ƒh)‚ð‘I‘ð‚µŽÔ—¼Œ`Ž®•Ê‚Ì”R”ï‚̃y[ƒW‚Ö‚¨i‚݉º‚³‚¢B

¥2014”N04ŒŽ`2018”N03ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDEFƒXƒyƒVƒƒƒ‹E5MT JC08F21.6km/L DBA-L285F
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDEFƒXƒyƒVƒƒƒ‹E5MT JC08F24.2km/L DBA-L275F

¥2013”N02ŒŽ`2014”N04ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDEFƒXƒyƒVƒƒƒ‹E5MT JC08F24.2km/L DBA-L275F
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDEFƒXƒyƒVƒƒƒ‹E5MT JC08F21.6km/L DBA-L285F

¥2011”N07ŒŽ`2013”N02ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDEFƒXƒyƒVƒƒƒ‹E5MT 10·15F24.5km/L DBA-L275F
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDELƒXƒyƒVƒƒƒ‹ECVT 10·15F24.0km/L DBA-L275F
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDEFE5MT 10·15F24.5km/L DBA-L275F
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDELECVT 10·15F24.0km/L DBA-L275F
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDELƒŠƒ~ƒeƒbƒhECVT 10·15F24.0km/L DBA-L275F
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDEFƒXƒyƒVƒƒƒ‹E5MT 10·15F23.5km/L DBA-L285F
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDELƒXƒyƒVƒƒƒ‹ECVT 10·15F23.0km/L DBA-L285F
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDEFE5MT 10·15F23.5km/L DBA-L285F
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDELECVT 10·15F23.0km/L DBA-L285F
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDELƒŠƒ~ƒeƒbƒhECVT 10·15F23.0km/L DBA-L285F

¥2010”N04ŒŽ`2011”N07ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDEL limitedECVT 10·15F24.0km/L DBA-L275F
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDELECVT 10·15F24.0km/L DBA-L275F
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDEFECVT 10·15F24.5km/L DBA-L275F
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDEL limitedECVT 10·15F21.0km/L DBA-L285F
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDELECVT 10·15F21.0km/L DBA-L285F
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDEFECVT 10·15F23.0km/L DBA-L285F

¥2005”N10ŒŽ`2007”N06ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5MTE5ƒhƒAEF 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDECVTE5ƒhƒAEF 10·15F21.5km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5MTE5ƒhƒAEF 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDECVTE5ƒhƒAEF 10·15F20.0km/L TA-RA2

¥2005”N10ŒŽ`2006”N06ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5MTE5ƒhƒAEFƒŠƒ~ƒeƒbƒh 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDECVTE5ƒhƒAEFƒŠƒ~ƒeƒbƒh 10·15F21.5km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5MTE5ƒhƒAEFƒŠƒ~ƒeƒbƒh 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDECVTE5ƒhƒAEFƒŠƒ~ƒeƒbƒh 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5MTE5ƒhƒAEFƒ^ƒCƒvS 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDECVTE5ƒhƒAEFƒ^ƒCƒvS 10·15F20.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5MTE5ƒhƒAEFƒ^ƒCƒvS 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDECVTE5ƒhƒAEFƒ^ƒCƒvS 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDECVTE5ƒhƒAEL 10·15F18.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDECVTE5ƒhƒAEL 10·15F18.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDECVTE5ƒhƒAEL ƒ^ƒCƒvS 10·15F18.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDECVTE5ƒhƒAEL ƒ^ƒCƒvS 10·15F18.0km/L TA-RA2

¥2005”N05ŒŽ`2005”N10ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDECVTEL ƒ^ƒCƒvSE5ƒhƒA 10·15F18.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDECVTEL ƒ^ƒCƒvSE5ƒhƒA 10·15F18.0km/L TA-RA2

¥2005”N02ŒŽ`2005”N10ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5MTEF ƒŠƒ~ƒeƒbƒhE5ƒhƒA 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDECVTEF ƒŠƒ~ƒeƒbƒhE5ƒhƒA 10·15F21.5km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5MTEF ƒŠƒ~ƒeƒbƒhE5ƒhƒA 10·15F19.8km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDECVTEF ƒŠƒ~ƒeƒbƒhE5ƒhƒA 10·15F20.0km/L TA-RA2

¥2005”N01ŒŽ`2005”N10ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDECVTELE5ƒhƒA 10·15F18.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDECVTELE5ƒhƒA 10·15F18.0km/L TA-RA2

¥2004”N06ŒŽ`2005”N10ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5MTEF ƒ^ƒCƒvSE5ƒhƒA 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDECVTEF ƒ^ƒCƒvSE5ƒhƒA 10·15F20.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5MTEF ƒ^ƒCƒvSE5ƒhƒA 10·15F19.8km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDECVTEF ƒ^ƒCƒvSE5ƒhƒA 10·15F20.0km/L TA-RA2

¥2004”N01ŒŽ`2005”N10ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5MTEFE5ƒhƒA 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDECVTEFE5ƒhƒA 10·15F21.5km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5MTEFE5ƒhƒA 10·15F19.8km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDECVTEFE5ƒhƒA 10·15F20.0km/L TA-RA2

¥2003”N06ŒŽ`2004”N01ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAE5MTEL ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ ƒJƒ‰[ƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAECVTEL ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ ƒJƒ‰[ƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ 10·15F18.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAE5MTEL ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ ƒJƒ‰[ƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAECVTEL ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ ƒJƒ‰[ƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ 10·15F18.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAE5MTELS ƒŠƒ~ƒeƒbƒh 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAECVTELS ƒŠƒ~ƒeƒbƒh 10·15F18.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAE5MTELS ƒŠƒ~ƒeƒbƒh 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAECVTELS ƒŠƒ~ƒeƒbƒh 10·15F18.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAE5MTERS ƒŠƒ~ƒeƒbƒh 10·15F18.2km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAECVTERS ƒŠƒ~ƒeƒbƒh 10·15F17.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAE5MTERS ƒŠƒ~ƒeƒbƒh 10·15F18.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAECVTERS ƒŠƒ~ƒeƒbƒh 10·15F16.8km/L TA-RA2

¥2003”N05ŒŽ`2004”N01ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAE5MTEFS ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAECVTEFS ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ 10·15F21.5km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAE5MTEFS ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ 10·15F19.8km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAECVTEFS ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAE5MTEFS ƒŠƒ~ƒeƒbƒh 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAECVTEFS ƒŠƒ~ƒeƒbƒh 10·15F20.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAE5MTEFS ƒŠƒ~ƒeƒbƒh 10·15F19.8km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAECVTEFS ƒŠƒ~ƒeƒbƒh 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAE5MTEL ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAECVTEL ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ 10·15F18.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAE5MTEL ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAECVTEL ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ 10·15F18.0km/L TA-RA2

¥2002”N12ŒŽ`2004”N01ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAE5MTEL MDƒXƒ^ƒCƒ‹ 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAECVTEL MDƒXƒ^ƒCƒ‹ 10·15F18.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAE5MTEL MDƒXƒ^ƒCƒ‹ 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAECVTEL MDƒXƒ^ƒCƒ‹ 10·15F18.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAE5MTEL ƒiƒrƒXƒ^ƒCƒ‹ 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAECVTEL ƒiƒrƒXƒ^ƒCƒ‹ 10·15F18.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAE5MTEL ƒiƒrƒXƒ^ƒCƒ‹ 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAECVTEL ƒiƒrƒXƒ^ƒCƒ‹ 10·15F18.0km/L TA-RA2

¥2002”N10ŒŽ`2004”N01ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAE5MTEF 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAECVTEF 10·15F21.5km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAE5MTEF 10·15F19.8km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAECVTEF 10·15F20.0km/L TA-RA2

¥2002”N10ŒŽ`2003”N06ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAE5MTELS 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAECVTELS 10·15F18.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAE5MTELS 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAECVTELS 10·15F18.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAE5MTERS 10·15F18.2km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAECVTERS 10·15F17.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAE5MTERS 10·15F18.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAECVTERS 10·15F16.8km/L TA-RA2

¥2002”N10ŒŽ`2003”N05ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAE5MTEFS 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAECVTEFS 10·15F21.5km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAE5MTEFS 10·15F19.8km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAECVTEFS 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAE5MTEL 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAECVTEL 10·15F18.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAE5MTEL 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAECVTEL 10·15F18.0km/L TA-RA2

¥2002”N05ŒŽ`2002”N10ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAEFƒŠƒ~ƒeƒbƒhE5MT 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAEFƒŠƒ~ƒeƒbƒhECVT 10·15F21.5km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAEFƒŠƒ~ƒeƒbƒhE5MT 10·15F19.8km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAEFƒŠƒ~ƒeƒbƒhECVT 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDELSE5ƒhƒAE5MT 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDELSE5ƒhƒAECVT 10·15F18.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDELSE5ƒhƒAE5MT 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDELSE5ƒhƒAECVT 10·15F18.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAERSƒŠƒ~ƒeƒbƒhE5MT 10·15F18.2km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAERSƒŠƒ~ƒeƒbƒhECVT 10·15F18.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAERSƒŠƒ~ƒeƒbƒhE5MT 10·15F17.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAERSƒŠƒ~ƒeƒbƒhECVT 10·15F16.8km/L TA-RA2

¥2002”N01ŒŽ`2002”N10ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAEFƒXƒyƒVƒƒƒ‹E5MT 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAEFƒXƒyƒVƒƒƒ‹ECVT 10·15F21.5km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAEFƒXƒyƒVƒƒƒ‹E5MT 10·15F19.8km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAEFƒXƒyƒVƒƒƒ‹ECVT 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAELƒvƒ‰ƒXƒpƒbƒP[ƒW‡UE5MT 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAELƒvƒ‰ƒXƒpƒbƒP[ƒW‡UECVT 10·15F18.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAELƒvƒ‰ƒXƒpƒbƒP[ƒW‡UE5MT 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAELƒvƒ‰ƒXƒpƒbƒP[ƒW‡UECVT 10·15F18.0km/L TA-RA2

¥2001”N12ŒŽ`2002”N10ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAEF-‡UE5MT 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAEF-‡UECVT 10·15F21.5km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAEF-‡UE5MT 10·15F19.8km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAEF-‡UECVT 10·15F20.0km/L TA-RA2

¥2001”N10ŒŽ`2002”N10ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAELE5MT 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAELECVT 10·15F18.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAELME5MT 10·15F21.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAELMECVT 10·15F18.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAELSE5MT 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAELSECVT 10·15F18.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAEƒjƒRƒbƒgECVT 10·15F18.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAERSE5MT 10·15F18.2km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAERSECVT 10·15F17.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAELE5MT 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAELECVT 10·15F18.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAELME5MT 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAELMECVT 10·15F18.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAELSE5MT 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAELSECVT 10·15F18.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAEƒjƒRƒbƒgECVT 10·15F18.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAERSE5MT 10·15F18.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAERSECVT 10·15F16.8km/L TA-RA2

¥2001”N10ŒŽ`2001”N12ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAEFE5MT 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5ƒhƒAEFECVT 10·15F21.5km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAEFE5MT 10·15F19.8km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5ƒhƒAEFECVT 10·15F20.0km/L TA-RA2

¥2001”N06ŒŽ`2001”N10ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDERSƒŠƒ~ƒeƒbƒhECVT 10·15F16.4km/L GF-RA2

¥2001”N05ŒŽ`2001”N10ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDERSƒŠƒ~ƒeƒbƒhECVT 10·15F16.6km/L GF-RA1

¥2001”N04ŒŽ`2001”N10ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDEƒjƒRƒbƒgECVT 10·15F18.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDEƒjƒRƒbƒgECVT 10·15F18.0km/L TA-RA2

¥2000”N12ŒŽ`2001”N04ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDEƒjƒRƒbƒgECVTE5ƒhƒA 10·15F18.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDEƒjƒRƒbƒgECVTE5ƒhƒA 10·15F18.0km/L TA-RA2

¥2000”N10ŒŽ`2001”N10ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDEFE5MTE5ƒhƒA 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDEFECVTE5ƒhƒA 10·15F21.5km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDELE5MTE5ƒhƒA 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDELECVTE5ƒhƒA 10·15F18.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDELME5MTE5ƒhƒA 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDELMECVTE5ƒhƒA 10·15F18.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDELSE5MTE5ƒhƒA 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDELSECVTE5ƒhƒA 10·15F18.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDERSECVTE5ƒhƒA 10·15F16.6km/L GF-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDERMECVTE5ƒhƒA 10·15F17.4km/L GF-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDEFE5MTE5ƒhƒA 10·15F20.5km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDEFECVTE5ƒhƒA 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDELE5MTE5ƒhƒA 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDELECVTE5ƒhƒA 10·15F18.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDELME5MTE5ƒhƒA 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDELMECVTE5ƒhƒA 10·15F18.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDELSE5MTE5ƒhƒA 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDELSECVTE5ƒhƒA 10·15F18.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDERSECVTE5ƒhƒA 10·15F16.4km/L GF-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDERMECVTE5ƒhƒA 10·15F17.4km/L GF-RA2

¥2000”N05ŒŽ`2000”N10ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDECVTELS(ƒTƒ“ƒ‹[ƒt•t) 10·15F18.0km/L GF-RA1

¥2000”N01ŒŽ`2001”N10ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDELƒvƒ‰ƒXƒpƒbƒP[ƒWE5MTE5ƒhƒA 10·15F22.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDELƒvƒ‰ƒXƒpƒbƒP[ƒWECVTE5ƒhƒA 10·15F18.0km/L TA-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDELƒvƒ‰ƒXƒpƒbƒP[ƒWE5MTE5ƒhƒA 10·15F20.0km/L TA-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDELƒvƒ‰ƒXƒpƒbƒP[ƒWECVTE5ƒhƒA 10·15F18.0km/L TA-RA2

¥1999”N11ŒŽ`2000”N10ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5MTELe 10·15F21.0km/L GF-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDECVTELe 10·15F18.0km/L GF-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5MTELe 10·15F18.8km/L GF-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDECVTELe 10·15F18.0km/L GF-RA2

¥1999”N10ŒŽ`2000”N10ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5MTELS 10·15F21.0km/L GF-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDECVTELS 10·15F18.0km/L GF-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5MTELS 10·15F18.8km/L GF-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDECVTELS 10·15F18.0km/L GF-RA2

¥1999”N06ŒŽ`2000”N10ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5MTEF 10·15F21.0km/L GF-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDECVTEF 10·15F20.5km/L GF-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5MTELM 10·15F21.0km/L GF-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDECVTELM 10·15F18.0km/L GF-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDECVTERM 10·15F17.2km/L GF-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDECVTERS 10·15F16.6km/L GF-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5MTEF 10·15F19.4km/L GF-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDECVTEF 10·15F18.8km/L GF-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5MTELM 10·15F18.8km/L GF-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDECVTELM 10·15F18.0km/L GF-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDECVTERM 10·15F17.2km/L GF-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDECVTERS 10·15F16.6km/L GF-RA2

¥1999”N06ŒŽ`1999”N10ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDE5MTEL 10·15F21.0km/L GF-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDECVTEL 10·15F18.0km/L GF-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDE5MTEL 10·15F18.8km/L GF-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDECVTEL 10·15F18.0km/L GF-RA2

¥1998”N10ŒŽ`1999”N06ŒŽ[ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv‚É–ß‚é]

Žd—lEƒOƒŒ[ƒh ”R”ïŽÔ—¼Œ^Ž®
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDEFE5MT 10·15F21.0km/L GF-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDEFECVT 10·15F20.5km/L GF-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDELE5MT 10·15F21.0km/L GF-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDELECVT 10·15F17.6km/L GF-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDELME5MT 10·15F21.0km/L GF-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDELMECVT 10·15F17.6km/L GF-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDEFE5MT 10·15F19.4km/L GF-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDEFECVT 10·15F18.8km/L GF-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDELE5MT 10·15F18.8km/L GF-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDELECVT 10·15F17.6km/L GF-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDELME5MT 10·15F18.8km/L GF-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDELMECVT 10·15F17.6km/L GF-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]4WDERMECVT 10·15F17.2km/L GF-RA2
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDERMECVT 10·15F17.2km/L GF-RA1
ƒXƒoƒ‹ ƒvƒŒƒI[”R”ï]2WDERSECVT 10·15F16.6km/L GF-RA1

ƒXƒ|ƒ“ƒT[ƒhƒŠƒ“ƒN

ƒXƒ|ƒ“ƒT[ƒhƒŠƒ“ƒN

“ñŽŸŒ³ƒR[ƒh
“ñŽŸŒ³ƒR[ƒh

“ñŽŸŒ³ƒR[ƒh‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚Æ‚r‚‚…‚ƒ‚s‚‚Ž‚‹‚Ì‚t‚q‚k‚ðƒ[ƒ‹‚Å‘—M‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B